Informujemy, że od 1 stycznia 2025 r. Uniwersytet Warszawski realizuje „Zintegrowany program rozwoju dydaktyki – ZIP 2.0”, współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021 – 2027 (FERS) (nr umowy: FERS.01.05-IP.08-0365/23-00). Uczestnicząc w tym przedsięwzięciu modernizujemy program kształcenia na kierunku: studia nowogreckie, studia I stopnia.
O ile Senat wyrazi zgodę, kierunek filologia nowogrecka zmieni nazwę na studia nowogreckie. Dziedzina: nauki humanistyczne; Dyscyplina: literaturoznawstwo, nauki o kulturze i religii; Język wykładowy: polski, nowogrecki; Tytuł zawodowy, który uzyskasz po skończeniu studiów: licencjat.
Gdzie i kiedy będziesz mieć zajęcia:
Zajęcia odbywają się przede wszystkim na Wydziale „Artes Liberales” Uniwersytetu Warszawskiego, przy ulicy Nowy Świat 69 w Warszawie. Niektóre zajęcia odbywają się nieopodal, przy ul. Krakowskie Przedmieście 1, zaś zajęcia fakultatywne – do wyboru – na całym kampusie, w tym w drugiej siedzibie Wydziału, przy ulicy Dobrej 72.
Zajęcia prowadzone są od poniedziałku do piątku, w godzinach 8:00–18:30. Większość zajęć odbywa się rano i wczesnym popołudniem.
Jaką wiedzę, umiejętności i kompetencje zdobędziesz na tym kierunku:
Na filologii nowogreckiej nauczysz się języka używanego współcześnie w Grecji i będziesz w miarę swobodnie się w nim porozumiewać. Zdobędziesz też podstawowe kompetencje translatorskie, zwłaszcza w zakresie tłumaczenia tekstów literackich i użytkowych z języka nowogreckiego na język polski. Poznasz terminologię językoznawczą i literaturoznawczą, dzięki czemu nauczysz się wykorzystywać tradycyjne i nowoczesne metody analizy i interpretacji tekstów literackich.
Poznasz podstawy starożytnej greki oraz różnych odmian języka nowogreckiego: jego uczonej, wyłącznie pisanej odmiany (katarewusy), wariacji kreteńskiej i grecko-kalabryjskiej. Oprócz kompetencji językowych zdobędziesz wiedzę historyczną i kulturową, obejmującą Grecję od czasów antycznych, przez Bizancjum, aż po współczesność. Poznasz ważne dla Grecji konteksty: specyfikę prawosławia, skomplikowaną politykę Bałkanów, znaczenie dziedzictwa osmańskiego i symboliczną rolę, jaką kultura grecka odegrała w różnych kręgach językowo-kulturowych Europy.
Rozwiniesz umiejętność krytycznego myślenia, argumentowania w mowie i piśmie oraz samodzielnego wyszukiwania i wykorzystywania informacji z różnych źródeł. Zdobędziesz także kompetencje społeczne: nauczysz się pracy w zespole oraz ustnego i pisemnego prezentowania wyników swoich badań, a także poznasz podstawy komunikacji międzykulturowej. Rozwiniesz wrażliwość na różnice religijne i kulturowe.
Gdzie możesz znaleźć pracę po ukończeniu studiów:
Absolwenci naszego kierunku pracują w instytucjach kultury, wydawnictwach, biurach tłumaczeń, agencjach turystycznych oraz mediach, a także w sektorze edukacji, prowadząc kursy języka nowogreckiego. Dzięki dobrej znajomości języka po studiach możesz także współpracować z organizacjami międzynarodowymi i dyplomatycznymi lub prowadzić działalność związaną z promocją kultury greckiej.
Więcej szczegółowych informacji znajdziesz na stronie Internetowej Rejestracji Kandydatów (IRK).
